5.12.13

PENARTH'S SECRET ROLE IN WELSH HISTORY

An event to commemorate the 90th anniversary of the first meeting of Y Mudiad Cymreig/The Welsh Movement, which led to the formation of Plaid Cymru the following year, is being held in Penarth in January.

The historic meeting was held at 11 Bedwas Place in Penarth on the evening of January 7, 1924, and the commemorative event is being held at the Windsor Arms on Tuesday, January 7 (7.30pm).

It is being organised jointly by the Plaid Cymru History Society and the Penarth Branch of Plaid Cymru.

The guest speaker will be Professor Richard Wyn Jones, the eminent historian, political commentator, author and broadcaster. At the 1924 meeting, a small group of nationalists, led by the lecturer and playwright Saunders Lewis, began drawing up a set of aims and policies intended to rescue Wales from political and cultural oblivion.

As well as Mr Lewis, that first meeting was attended by the historian, Ambrose Bebb, and the owners of the house, the historian and Welsh scholar G. J. Williams and his wife, Elizabeth.They were joined at a later meeting, on February 5, 1924, by D.J. Williams and Ben Bowen Thomas and at their March meeting by the Treorchy minister, the Rev Ffred Jones, the grandfather of folk singer and former Plaid President Dafydd Iwan and of Assembly Member Alun Ffred Jones, who will be chairing the anniversary meeting.

The group met in secret throughout 1924 and, at about the same time, another group of nationalists were meeting in Gwynedd.

Saunders Lewis

Early in 1925, the leader of the northern group, H.R.Jones, contacted Saunders Lewis to invite him to help with the creation of a new political party. The two groups stayed in close contact and, on August 5, 1925, Mr Lewis and the Rev Ffred Jones travelled to Pwllheli to join H.R. Jones and three others – Rev Lewis Valentine, scientist Moses Griffiths and carpenter D.E. Williams - at a meeting which established Plaid Genedlaethol Cymru as the National Party of Wales.

Some of the policies which were forged in Penarth by the Welsh Movement have been long abandoned, but the vision of a party with, in D.J. Williams’ words, “the specific aim of delivering to Wales, in the fullness of time, self-government and its own parliament, along with all the privileges of a free nation” became a reality.

The rebirth of Wales as a self-governing nation can be traced back, in no small part, to those secret discussions at Bedwas Place in 1924.

It is hoped that guests at the commemorative event will include descendants of the Welsh Movement’s principal members and representatives from the Pwllheli branch of Plaid Cymru.

Tickets (£10 a head to include buffet) are available from Rowland Davies, of the Penarth Branch, at ardbear@btinternet.com or on (029) 20702603 or 07769 195025, or from Alan Jobbins, of the Plaid Cymru History Society, at asjobbins@btinternet.com or on (029) 20623275 or 07790 868686.

RÔL GUDD PENARTH YN HANES CYMRU

Bydd noson arbennig yn nodi 90ain pen-blwydd cyfarfod cyntaf Y Mudiad Cymreig, a arweiniodd at ffurfio Plaid Cymru'r flwyddyn ganlynol, i'w gynnal ym Mhenarth ym Mis Ionawr.

Cynhaliwyd y cyfarfod hanesyddol yn 11 Bedwas Place, Penarth ar noson Ionawr 7fed, 1924, ac fe fydd y digwyddiad coffa yng ngwesty'r Windsor Arms Nos Fawrth, Ionawr 7 (am 7.30pm).

Trefnir ar y cyd gan Gymdeithas Hanes Plaid Cymru a Changen Penarth o'r Blaid. Y gŵr gwadd fydd yr Athro Richard Wyn Jones, sy'n hanesydd, sylwebydd gwleidyddol a darlledwr o fri.

Yn y cyfarfod yn 1924, dechreuodd grŵp bychan o genedlaetholwyr dan arweiniad y darlithydd a dramodydd Saunders Lewis lunio polisïau ac amcanion oedd â'r nod o achub Cymru rhag difodiant diwylliannol a gwleidyddol.

Yn ogystal â Saunders Lewis, mynychwyd y cyfarfod cyntaf gan yr hanesydd Ambrose Bebb a pherchnogion y tŷ, yr hanesydd ac ysgolhaig Cymreig G. J. Williams a'i wraig, Elizabeth.

Mewn cyfarfod diweddarach ar 5 Chwefror, ymunodd D.J. Williams a Ben Bowen Thomas ac ym Mis Mawrth daeth gweinidog o Dreorci, y Parchedig Ffred Jones, tad-cu canwr gwerin a chyn-Lywydd Plaid Cymru Dafydd Iwan a'r Aelod Cynulliad Alun Ffred Jones, fydd yn cadeirio'r cyfarfod pen-blwydd.

Bu'r grŵp yn cwrdd yn gyfrinachol drwy gydol 1924 tra fo grŵp arall o genedlaetholwyr yn cwrdd yng Ngwynedd tua'r un adeg.

Saunders Lewis
Yn gynnar yn 1925, cysylltodd arweinydd y grŵp gogleddol, H.R. Jones, â Saunders Lewis i'w wahodd i helpu wrth greu plaid wleidyddol newydd. Fe gadwodd y ddwy garfan mewn cysylltiad agos ac ar Awst 5, 1925, teithiodd Mr Lewis a'r Parch Ffred Jones i Bwllheli i ymuno ag H.R. Jones a thri arall - y Parchedig Lewis Valentine, y gwyddonydd Moses Griffiths a'r saer D.E. Williams - mewn cyfarfod i sefydlu Plaid Genedlaethol Cymru yn fudiad cenedlaethol i Gymru.

Cafodd rhai o'r polisïau a luniwyd ym Mhenarth gan y Mudiad Cymreig eu rhoi o'r neilltu ers llawer dydd, ond daeth ei weledigaeth o blaid annibynnol i Gymru ei gwireddu, gyda'r bwriad penodol, yng ngeiriau D.J. Williams, “o roi i Gymru, yng nghyflawnder amser, hunanlywodraeth a'i senedd ei hun, ynghyd â holl freintiau cenedl rydd.”

Mae modd olrhain dadeni Cymru yn genedl hunanlywodraethol i raddau helaeth yn ôl i'r trafodaethau cudd hynny yn Bedwas Place yn 1924.

Gobeithir y bydd y rhai yn y digwyddiad coffaol yn cynnwys disgynyddion prif aelodau'r Mudiad Cymreig yn ogystal â chynrychiolwyr o Gangen Pwllheli o Blaid Cymru.

Ceir tocynnau (£10 y pen i gynnwys bwffe) oddi wrth Rowland Davies o Gangen Penarth, ardbear@btinternet.com neu (029) 20702603 a 07769 195025, neu oddi wrth Alan Jobbins o Gymdeithas Hanes Plaid Cymru, asjobbins@btinternet.com neu (029) 20623275 a 07790 868686.